Dave Grohl fala sobre sua participação no Lollapalooza Brasil

O frontman do Foo Fighters, Dave Grohl, comenta sua participação no Lollapalooza Brasil. O vídeo foi publicado no canal do oficial do festival no YouTube, na segunda-feira, dia 28.

O Lollapalooza será realizado no país pela primeira vez em 2012. Foo Fighters, Jane's Addiction e Arctic Monkeys são as atrações principais. O line-up conta ainda com MGMT, TV on The Radio, Calvin Harris, Cage The Elephant, Band of Horses, Foster the People, Friendly Fires, O Rappa, Plebe Rude, Wander Wildner, Marcelo Nova, entre outros.

Todos os ingressos disponibilizados para a pré-venda já se esgotaram, somando 20% do total de convites. A organização tem expectativa de receber 70 mil pessoas por dia. As vendas para o público EM GERAL começam a partir do dia 4 de dezembro.

Confira a entrevista de Dave Grohl, com a tradução abaixo:

Nirvana - In Bloom

Rape me

Estupre-Me  

Estupre-me, estupre-me meu amigo
Estupre-me, estupre-me novamente

Eu não sou o único yeah
Eu não sou o único yeah
Eu não sou o único yeah
Eu não sou o único

Odeie-me, faça e faça novamente
Desgaste-me, estupre-me meu amigo

Eu não sou o único yeah
Eu não sou o único yeah
Eu não sou o único yeah
Eu não sou o único

Minha fonte interna favorita
Eu vou beijar suas feridas abertas
Aprecio sua preocupação
Você sempre federá e queimará.

Estupre-me, estupre-me meu amigo
Estupre-me, estupre-me novamente

Eu não sou o único yeah
Eu não sou o único yeah
Eu não sou o único yeah
Eu não sou o único

Estupre-me
Estupre-me
Estupre-me
Estupre-me
Estupre-me
Estupre-me
Estupre-me
Estupre-me

Pitty participa de disco-tributo ao Nirvana (stay away)

A cantora Pitty é a única artista brasileira a participar do disco Come As You Are – A 20th Anniversary Tribute To Nirvana’s Nevermind, que celebra os 20 anos do lançamento do álbum Nevermind (1991), o clássico do Nirvana.

Pitty regravou a faixa “Stay Away” para o tributo, com sua banda, no início de julho, em Nova York, Estados Unidos. A produção é de Jim Sampas para a gravadora indie Reimagine Music, que lançará o álbum em outubro de 2011.

Confira abaixo a tracklist:

1 – Brent DeBoer & Courtney Taylor-Taylor – “Smells Like Teen Spirit”
2 – MewithoutYou – “In Bloom”
3 – Civil Twilight – “Come As You Are”
4 – Story Of The Year – “Breed”
5 – Hawthorne Heights – “Lithium”
6 – Finger Eleven – “Polly”
7 – Will Dailey – “Territorial Pissings”
8 – Maps and Atlases – “Drain You”
9 – Murder By Death – “Lounge Act”
10 – Pitty – “Stay Away”
11 – The Album Leaf – “On A Plain”
12 – Margot and the Nuclear So and So’s – “Something In the Way”
13 – Anthony Raneri – “About A Girl”

Fonte: Rolling Stone